I'll leave it to Hiroko to verify the accuracy of the translations found here: http://www.japanesetranslator.co.uk/your-name-in-japanese/
Here's mine:
